FANDOM



Episodio XXVII: Jack y el delirio (Episode XXVII: Jack and the Rave en su versión original) es el vigésimo octavo episodio de la Tercera Temporada de Samurai Jack. Este episodio presenta a Jack ayudando a un posadero a recuperar a su hija y a los adolescentes de la aldea de uno de los secuaces de Aku, un DJ que controla la mente.

Sinopsis

Jack en su recorrido se encuentra con un pueblo en el que todos los niños de este están hipnotizados con la música de Aku, la cual los pone violentos y los hace separarse de sus padres.

Trama

El episodio comienza con Jack caminando por el bosque mientras el sol comienza a desvanecerse. Se encuentra con una ciudad de aspecto alpino, bostezando mientras se dirige a buscar una posada. Después de localizar la posada, entra, solo para encontrar a su propietario sollozando ruidosamente en el escritorio. Jack pide una habitación, y el hombre le muestra a Jack, señalando sus características obvias (la cama, el baño, la ventana). Cuando el hombre se va, Jack pregunta qué pasa, el hombre simplemente responde con 'La música'. Después de esto, se puede escuchar un ritmo tecno desde el bosque, seguido de ojos que aparecen en la línea de árboles antes de converger en la ciudad. El grupo de individuos sombríos saquean la ciudad, y el hombre es visto afuera, llamando a su hija, Olivia.

Él, a su vez, es atacado por el grupo, pero Jack los detiene antes de ser herido. Mientras Jack se prepara para atacar, el hombre le informa a Jack que son niños, lo que le hace detener su ataque, solo para ser golpeado. En poco tiempo, los adolescentes con el cerebro lavado regresan al bosque mientras la música se desvanece. El hombre llama a Olivia, llorando mientras ella se va con el grupo. Jack es informado por el hombre de que el grupo era los Hijos de Aku, lavado de cerebro por un disco techno hipnótico creado por el propio Aku. Jack hace su misión liberar a la hija del hombre, y al resto de los adolescentes, del malvado agarre de Aku.

Después de seguir a los adolescentes al bosque, Jack rápidamente intenta mezclarse robando la ropa de otro transeúnte. Jack sigue al grupo a un delirio masivo, y se abre paso entre la multitud mientras trata de evitar ser detectado. Su cobertura está casi rota cuando se topa con dos ravers, pero rápidamente la juega presentando varios movimientos de Kung fu como movimientos de baile. Finalmente, Jack se dirige al escenario, donde aparece la persona detrás del delirio, DJ Stylbator, y saluda a su audiencia. Rápidamente se hizo evidente que es un sirviente de Aku, y que está controlando a los adolescentes con su música hipnótica. Jack se tapa los oídos para bloquear la música, que sustituye rápidamente por restos de tela que usa como tapones para los oídos improvisados. Todos los ravers comienzan a bailar como si la música abrumara su libre albedrío, pero Stylbator se da cuenta de que Jack está entre la multitud y ordena a sus secuaces que ataquen.

Jack se abre camino hacia el escenario, trepando por andamios y luchando contra los adolescentes hipnotizados mientras se asegura de no dañarlos demasiado en serio. Al darse cuenta de que está abrumado, Jack razona que la mejor manera de detener esta locura es destruir los platos que producen los sonidos hipnóticos. Salta al escenario y patea al DJ, pero Stylbator no está dispuesto a dejar que la fiesta termine y comienza a disparar explosiones de energía de su diente de oro. Jack esquiva las explosiones y los dos se cuadran. Jack le ordena a Stylbator que ponga fin a la música y libere a sus esclavos, pero el DJ responde que "¡Aku nunca será silenciado!" Los dos se involucran en un combate cuerpo a cuerpo con Stylbator defendiéndose, pero Jack se lleva la delantera hasta que Stylbator convoca su equipo de DJ en forma de un traje de robot gigante. La pelea se extiende a un barranco fangoso, donde Stylbator golpea brutalmente a Jack. Aunque debilitado, Jack mira a los adolescentes lavados el cerebro que miran la batalla y sigue luchando, sabiendo que no puede dejarlos en manos de Aku. Tomando su espada, Jack corta el robot en pedazos, destruyéndolo, dejando inconsciente a Stylbator y liberando a los adolescentes de su esclavitud. Jack les dice que se vayan a casa y que nunca vuelvan a bailar con la música de Aku.

Olivia regresa a la posada, donde está esperando su padre. Mientras los dos se abrazan entre lágrimas, el hombre agradece a Jack por traer a su hija a casa.

Créditos

Escrito por

  • Chris Mitchell
  • Erik Wiese

Dirigido por

  • Randy Myers
  • Genndy Tartakovsky

Guión Gráfico por

  • Chris Mitchell
  • Erik Wiese

Voces

  • Phil LaMarr como Samurai Jack
  • Kath Soucie como Olivia
  • Michael Patrick Bell como el padre de Olivia
  • Kevin Michael Richardson como DJ Stylbator

Casting por

  • Collette Sunderman
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.